マレーシアごはんの会 Vol.27　終了しました！ 

2012年から春節スペシャル「イーサンの回」をスタートし、年に1回のイベントが、今年で6回目になりました。今年も50名の参加者をむかえ、大いに盛り上がりました！

ここまで続けてこられたのは、マレーシア人をはじめ、参加して下さる皆さま、SNSで声をかけて下さる方、事務局メンバーなど、多くの方に支えてもらっているからです。「おいしかった」「楽しかったよ」という言葉をかけてもらったり、皆さんの笑顔を見るのがうれしくて、また次も楽しい会にしよう、と思えるのです。

そう考えると、人ひとりひとりの言葉や笑顔は、人が生きていくエネルギーそのものなんです。自分で思っている以上に、人の言葉や人の笑顔にはパワーがある。そのことを6年続けてこれて、実感しています。これからもどうぞお付き合いください。たくさん声をかけあって、にっこり笑顔で合図して、一緒に歩いていきましょう。

Thank you for everyone and Malaysia. GO GO and Continue !!

下記の写真は、当日の様子です。今年もイーサンがとーーってもおいしくて（わたしの好みの味！）、丸鶏、丸魚といった豪華な料理がずらり並びました。中国正月は、食材は切らずに丸のまんま、頭付き、というのが縁起がよいとされ、鶏は1羽、魚は1匹といった具合にテーブルに並びます。今年も最高の味でした。2017年も良い年になること間違いなし。マレーアジアンクイジーンのシェフの皆さま、ありがとう！

All Photo by Sugi san

告知文はこちら。Food Event　マレーシアごはんの会Vol.27

Cheers! Celebration Chinese New Year at Malay Asian Cuisine restaurant in Shibuya

今回もやってきました！ 日本のお正月までもうすぐですが、その約1か月後、中国系マレーシア人にとって1年でいちばん大事な行事、春節（中国正月）が到来！ マレーシアでは、この時期、新年を祝って「イーサン」（上写真）というお祝い料理を食べます。イーサンは味がおいしいこともさることながら、食べる前のある“行為”が大事。その儀式をみんなで体験しましょう！ ずばり「イーサンは、テーブルを汚すことで福来たる！」。当日はおめでたい「赤い服」を着ていらしてください。東京・渋谷で、マレーシアのお祭り気分を味わいましょう！

Special menu for Malaysian Chinese New Year!  *Halal food*
Please join and share Malaysian food (8 dishes ) at Malaysian restaurant in Shibuya. JOM ke Malay Asian Cuisine restaurant!

■日時：2017年2月4日（土曜）18：00～20：30
date：on Saturday, 4/ February/2017  18：00～20：30

■開催場所：マレー・アジアン・クイジーン＠渋谷
住所：東京都渋谷区渋谷2-9-9　SANWA青山ビル2F　Tel: 03－3486－1388

place： Malay Asian Cuisine
Address： 2F SANWA Aoyama,  2-9-9, Shibuya, Shibuyaku, Tokyo　Tel：03－3486－1388

■参加費＆メニュー

Price　￥4800（飲み放題付き）
Menu（8 dishes）

・中国正月料理イーサン/捞起鱼生 Yee Sang
・前菜（ニョニャアチャー、手羽海老） Appetizers（Nyonya Acar & Special Chicken Wing）
・マレー風ローストチキン/甜蜜黄金鸡 AYAM Mas style Roasted Chicken
・彩り野菜のあんかけ/花式菜拼盘 Variety of Vegetable
・スイート&サワー揚げ魚/七彩酸甜鱼 Ikan Goreng with special sauce
・蓮の葉包みごはん/合家荷叶饭 Nasi Pulut Chinese style lotus leaf
・ロンガンデザート/龍眼糖水 Longan Tong Sui
・飲み放題　You can drink anything

※お子さま連れでも大歓迎です。ただ、会場の広さの関係で、大変申し訳ないのですが、4家族、先着順にさせていただきます。
※Regarding child, we are welcome to come with your child, but due to the space of restaurant, so sorry, we accept only 4 families per 1 time, please do not hesitate to contact us at the time of an　application.

■ご参加について
マレーシアに縁のある方、マレーシア好きの方、マレーシアのことはあまり知らないけど知りたい方、エスニック好きな方など。マレーシア人、日本人を問わず、どなたでもご参加できます。
Everyone can join this event as long as interested in Malaysia.

■定員・申し込み締切
まことに恐縮ですが、先着順の予約受付、定員は50名になります。参加ご希望の方は、1月27日（金曜）までに下記OTOメールあてに、参加者の全員のお名前（日本語表記、英語表記の両方をお知らせください。名札を作ります！）とご連絡先を記載してお申し込みください。 

Please RSVP by 27 Jan, Fri  to OTO(e-mail : oto@malaysiafoodnet.com)

締切日前に定員に達することもございますので、なるべく早めにご連絡いただけると幸いです。
We appreciate you to register as quick as possible. Thank you. 

☆Malaysia food net☆
http://www.malaysiafoodnet.com/

■以前開催した「マレーシアごはんの会～イーサンのお祝い」レポートはこちらより。こちらもどうぞ。

みなさまとお会いできること、心より楽しみにしています！
We are looking forward to seeing you!!